2026年7月のブログ（オリジナル英文）はこちらから
2026年7月のブログ（日本語訳）
皆さんごきげんよう！
ついに夏本番。しばしの間夏休みをいただく前に進捗報告をお届けします。
今月も引き続きドキュメント作成に追われましたが、その結果、いくつかの長期にわたって進めてきたプロジェクトがついに完了しました。以前私がリストを作るのが好きだと言ったことを覚えていますか？ リストを作るよりもさらに好きなことがあるのですが、それは リストに線を引き項目を消していくことです。😈
それでは7月に取り組んだことをご紹介します。
行った作業の概要
コンテンツ執筆 7月も Symbol モバイルウォレットのドキュメント 作成を継続して行いました。モザイク送信、アカウント削除、その他の日常的な操作など、ウォレットの一般的な操作を網羅した新しいユーザーガイドがいくつか追加されました。残すところはマルチシグアカウントに関するガイドのみとなっています。
今月のもう一つの重要な節目として、テキストブックとユーザーガイドに「Symbol Bridge」に関するドキュメントの追加をしました。これらはSymbol Bridgeの概要と、Symbolとイーサリアムの間でアセットがどのように移動するのかを解説しています。これはエコシステムがまったく異なる領域であるので、コアとなるそれぞれのブロックチェーンの枠を超え、クロスチェーンの相互運用性に至る概念を文書化できたことについては、とても興味深い経験でした。😊
NEMに関しては、ノードのインストールガイドとスーパーノードプログラムに関する登録ガイドを更新しました。以前のガイドにはいくつかの修正が必要なところがあったため、新しいNEMドキュメントサイトへと移行しました。
レビュー Zero は夏までに残りのNEM開発者向けチュートリアルを完成させるべく猛スピードで作業をし続け、私は必死に彼にくらいつき、レビューを追いつかせようとしました。そして朗報は……彼がやり遂げたということです。私が最後の3つのレビューを終えれば、予定されていたチュートリアルについては、すべて完成します。
DARUMA STUDIO 引き続きドキュメントの作成が中心となりましたが、「XYM City 3D」の毎週のブレインストーミングセッションは、最早欠かす事のできない特別なものとなっています。ゲームのアートディレクションの定義については一定の進展があり、それを正式にゲームデザインドキュメントとしてまとめました。心待ちにしていただけると幸いです😊
サイト構成 ニュースの見出しとなることはめったにないものの、ドキュメントプロジェクトを健全に保つための、裏方の改善作業をいつも通り行いました。CIやリンティングの問題修正、ビルド依存関係の更新（結果なんと！ビルド時間が30%短縮されました！）、そしてREST APIや画像キャプションのCSSの微調整などです。また、新しいドキュメントサイトの公開に向けた準備もさらに進みました。リダイレクトのデプロイ、リンクの更新などを行い……そして、ついにサイトから「WIP(作業中) 🚧」ラベルを削除しました 🎉
こちらが今月の各タスクの相対的な時間配分です：
ドキュメンテーションの進捗状況
Symbol マルチシグ操作に関するガイドを残すのみです。
NEM ご覧ください！NEM開発者向けチュートリアルの最後の3つが現在審査中です。これが完了すれば、予定されていたチュートリアルはすべて完了となります。
次の予定
- 最後のチュートリアルレビュー、NEM開発者マニュアルの完了
- 機能の実装完了後、モバイルウォレットユーザーガイドの完了
- ドキュメント全体を通じて、最新のJava SDKのサポートを追加
- 休暇中もXYMシティの作業継続。休暇中は仕事から離れるべきとの声もありますが、XYMシティは仕事ではなく使命なのです
ここまでお読みいただきありがとうございました。また来月お会いしましょう！
