This page is a machine translation of the Japanese text. Please contact `faunsu https://twitter.com/faunsu19000` or `symbol-community.com/community` for language proofreading of articles. 大家好！連續三個月，我每次都承諾這會是最後一篇 Symbol 文件報告……但這一次我真的認為是最後一次了。 Symbol 文件撰寫工作已經正式完成。 *(計畫發布產品的使用者指南目前仍處於保留狀態，但無論從倫理還是我的良心來說，我都會在之後補充。)* 那麼，以下帶來關於 Symbol 文件的最終報告、關於 NEM 文件的新系列報告的開端，以及……回歸遊戲開發模式。 ## 已完成工作的概要 - **內容撰寫** Jaguar 對新的 [Symbol 文件網站](https://docs.symboltest.net/ja/)進行了徹底審閱，我花了整整一個月逐一查看他留下的評論。 其中有些評論指出了技術問題（這是我的失誤！），也有很多聚焦於寫法或提出改善建議。數量相當多。 審閱花費的時間比預想更長，但結果是文件品質大幅提升，終於達到了可以作為*官方* Symbol 文件發布的狀態。 例如，在[開發者手冊的入口頁面](https://docs.symboltest.net/ja/devbook/intro/)中，教學現在會按難度分類，因此初學者更容易找到合適的起點。 - **審閱** **開發者頁面**(task-docs-dev) [Zero](https://github.com/zero4862) 已經開始製作新的 NEM 文件網站，我正在按收到的內容依次進行審閱。目前進行中的工作可以在[這裡](https://docs.nemtest.net/ja/)查看。 該網站與新的 Symbol 文件採用相同結構，由使用者手冊、開發者手冊以及補充它們的教材組成。教材已經完成，目前工作已轉向教學撰寫。 由於 Symbol SDK 同時支援 Symbol 和 NEM 兩條區塊鏈，大多數 NEM 教學與 Symbol 教學非常相似，因此我預計工作會迅速推進。 🤞🏻 - **DARUMA STUDIO** 5月我總算設法安排出時間，花了*整整兩天*處理 XYM City 的遊戲設計文件。 Symbol 文件審閱終於結束了，我期待未來幾個月這個數字能大幅增加... 💃🏻 - **網站結構** ⚙️ Jaguar 的一些審閱評論需要對網站底層基礎設施進行大幅修改。 對本以為已經完成的東西進行重構，會帶來格外的痛苦。不過痛苦是暫時的，Git 會永遠留下。我一邊這樣告訴自己，一邊繼續工作。教學系統現在包含以下內容： - 為各教學添加標籤，並在開發者手冊入口頁面自動生成排序表的**複雜度 metadata 標籤**。 - 採用**命名程式碼片段**，而不是基於行號的引用，這樣原始碼可以持續演進，而無需不斷更新片段範圍。 - 教學文本中的**變數名稱**現在會根據所選擇的程式語言自動適配。方法名稱和類別名稱以前已經可以這樣做，但變數尚未支援。 - **學習** 🤖 Hatchet 建議我們掌握最新的 AI 輔助工作流程。 以前我就一直大量使用 ChatGPT 來潤飾自己的文章（抱歉！英語不是我的母語），但從這個月開始，我又向前邁了一步，在 VS Code 中導入了 Codex。 在網站重構過程中，它被證明非常有用。擁有一個能夠理解整個文件儲存庫結構的助手，顯然是一項優勢。 不過，我仍然相當嚴格地管理它。也許我有點被害妄想，但我不打算讓它在未經我確認的情況下提交任何內容。 下面是本月各項任務的相對時間分配： Image ## 文件進展情況 **Symbol** Symbol 文件已經正式完成。剩餘工作只有為了在最終 URL 上發布而進行的網站準備。 當然，文件永遠不會完全完成。隨著新產品和新功能的開發，新的指南也會不斷追加。 這將是最後一次進度圖表發布……請看看這條美麗的 100% 進度條。 🥲 Image **NEM** 從下次開始，我將改為報告 NEM 文件。 我決定簡化這一部分。對讀者來說更容易閱讀，對我來說則是因為……製作上面的圖比預想花了更多時間😅 情況可以很簡單地看出來。計畫中的 NEM 文件撰寫任務中，已有 25% 完成或正在進行。 Image ## 下一步計畫 - 繼續審閱 Zero 關於 NEM 文件的工作 - 終於有了回報。我終於可以回到 XYM City 的設計中 我離像孩子一樣的 XYM City 太久了，真的很想念它！ 即使不包括角色設定、任務設計和劇本，你們能相信遊戲設計文件已經接近 40 頁了嗎？ 今後我也會報告這項工作，但會注意不要劇透太多。 🙂 感謝閱讀到這裡。下個月再見！ Image [Xavi](https://x.com/sigsegvx) （日文翻譯 [Radio](https://x.com/RadioRa26841511)） --- ### 2026年5月部落格（英文）請見這裡 >https://thesymbolsyndicate.notion.site/may-2026 --- ### 過去的 The Symbol Syndicate’s Docs Blogs 日文譯文 - [2026年4月](https://symbol-community.com/ja/news/391.html) - [2026年3月](https://symbol-community.com/ja/news/386.html) - [2026年2月](https://symbol-community.com/ja/news/376.html) - [2026年1月](https://symbol-community.com/ja/news/371.html) - [2025年12月](https://symbol-community.com/ja/news/353) - [2025年11月](https://symbol-community.com/ja/news/346) - [2025年10月](https://symbol-community.com/ja/news/341) - [2025年9月](https://symbol-community.com/ja/news/326) - [2025年8月](https://symbol-community.com/ja/news/301) - [2025年7月](https://symbol-community.com/ja/news/283) - [2025年6月](https://symbol-community.com/ja/news/276) - [2025年5月](https://symbol-community.com/ja/news/261) - [2025年4月](https://symbol-community.com/ja/news/253) - [2025年3月](https://symbol-community.com/ja/news/243) - [2025年2月](https://symbol-community.com/ja/news/238) - [2025年1月](https://symbol-community.com/ja/news/233)