## 2026 年 3 月英文部落格請看這裡 >https://thesymbolsyndicate.notion.site/march-2026#33ca7f7eb5e480069097eceb93bc3500 # 2026 年 3 月部落格（日文譯） --- 大家好！為了完成文件，我又度過了一個幾乎不停工作的激烈月份……但我們終於做到了。全新的 Symbol 文件將在幾週後公開！ 教學產出的數量再次刷新紀錄。進度圖已經誇張到讓人看了都想笑的程度。 兩個月來，我把全部心力都投入在文件工作上，現在終於準備回到 XYM City。老實說，我的腦袋都快要炸開了😄 筆記散落得到處都是，Google Drive、Notion、文字檔、手機，甚至枕邊的便利貼上都堆滿了。 不過在那之前，先送上最後一份小報告。只有圖表，沒有截圖。希望這次真的會是最後一次。😁 ## 已完成工作的概要 - **內容撰寫** **開發者頁面**(task-docs-dev)：:task-docs-dev: 我們撰寫了關於[馬賽克限制](https://docs.symboltest.net/en/devbook/mosaics/mosaic-restrictions/)和[網路時間](https://docs.symboltest.net/en/devbook/chain/network-time/)的教學。 **使用者頁面**(task-docs-user)：我們撰寫了幾個小頁面，包括錢包中連結到的[安全頁面](https://docs.symboltest.net/en/userbook/security/)。另外，也開始編寫用於部署與營運節點的 Shoestring 指南。 - **審閱** **開發者頁面**(task-docs-dev) [Zero](https://github.com/zero4862) 發布了新的教學，說明如何證明節點回報的鏈上[交易](https://docs.symboltest.net/en/devbook/chain/prove-transaction/)與[馬賽克](https://docs.symboltest.net/en/devbook/chain/prove-mosaic-definition/)定義，並提供了多篇關於[WebSockets 程式設計](https://docs.symboltest.net/en/devbook/websockets/listen-new-blocks/)的教學。 它們全都在審閱之後公開了。 **NEM** [CryptoBeliever](https://github.com/cryptoBeliever) 在上個月全面改寫了 [NIS1 REST OpenAPI](https://github.com/NemProject/nem/tree/dev/openapi) 規格後，又開始著手 [SymbolOpenAPI](https://github.com/symbol/symbol-openapi/) 的規格。這次涉及 430 個檔案、6,650 行 YAML。經過 4 週的審閱往返後，現在已經幾乎完成了！ - **管理** 隨著文件截止日期逼近，我們決定了哪些頁面會納入這次發布，哪些頁面則延到之後。最終決定如下。 以下是本月各項任務的相對時間分配： Image ## 文件進度狀況 這是所有文件任務的目前狀態。 請特別注意最上方的「Symbol Documentation」。其他項目都作為它的子任務列出。圖表中的長條代表已完成的子任務數，本月完成的部分以**橘色**顯示。 Image 我們做到了！所有教學類別現在都達到 100% 了！ 實際上，Analytics 和 Bridge 教學已經被移到發布後的階段，所以剩下的只有跨鏈交易教學。而那些內容已經放在我的桌上，正在等待審閱。 至於參考指南，只需要把舊文件中的連結重新導向到新頁面即可。 Infrastructure 類別中剩下的任務，全都與發布新文件，以及確認在新 URL 下持續整合（CI）等功能仍然可以正常運作有關。 最後是使用者手冊，目前大約完成了 30%。進度延後的主因是仍在進行中的 Shoestring 指南，以及新版錢包與瀏覽器的開發還沒有推進到足夠成熟的階段。 也就是說！我們計畫中的 Symbol 文件已有 85% 完成，因此這些文件很快就會成為正式版本。下一次進度報告的內容應該會出現很大的變化😁 ## 接下來的計畫 等我把大量等待審閱的事項清完之後，就會發布文件。 之後 Zero 會更新舊版 NEM 文件，而我會專注在審閱那些內容。如此一來，我也應該能騰出很多時間去做那件事。 當然，一旦新的錢包與瀏覽器完成，我也會為它們撰寫指南。 感謝你讀到這裡。我們下個月再見！ Image [Xavi](https://x.com/sigsegvx) （日文翻譯 [Radio](https://x.com/RadioRa26841511)） ### The Symbol Syndicate’s Docs Blogs 過往日文翻譯 - [2026 年 2 月](https://symbol-community.com/ja/news/376.html) - [2026 年 1 月](https://symbol-community.com/ja/news/371.html) - [2025 年 12 月](https://symbol-community.com/ja/news/353) - [2025 年 11 月](https://symbol-community.com/ja/news/346) - [2025 年 10 月](https://symbol-community.com/ja/news/341) - [2025 年 9 月](https://symbol-community.com/ja/news/326) - [2025 年 8 月](https://symbol-community.com/ja/news/301) - [2025 年 7 月](https://symbol-community.com/ja/news/283) - [2025 年 6 月](https://symbol-community.com/ja/news/276) - [2025 年 5 月](https://symbol-community.com/ja/news/261) - [2025 年 4 月](https://symbol-community.com/ja/news/253) - [2025 年 3 月](https://symbol-community.com/ja/news/243) - [2025 年 2 月](https://symbol-community.com/ja/news/238) - [2025 年 1 月](https://symbol-community.com/ja/news/233)