![s-UMUI_TOP2023040101-1024x512.jpg](/uploads/s_UMUI_TOP_2023040101_1024x512_0704cf7c73.jpg) 
2023年11月11日星期六至12日星期日，PaletteLinkOkinawa, LLC 將在“北谷產業節”上展示其提供的 NFT 下一代攝影工作室 UMUI。屆時，將展示 UMUI 的演示，參觀者可親身體驗和觀賞。

### 北谷產業節詳情
> 在城鎮商店和冒險角，孩子們可以盡情享受木工的樂趣；而在 Chi-Tan Land，他們也可以嘗試駕駛重型機械。
> 今年，遊客可以體驗搭乘消防車或警車。 對於父母和孩子來說，這肯定會很有趣。
> 還會有美食車和舞台活動，看看你喜歡什麼♪
> [北谷町商工会](http://www.chatans.jp/archives/news/2023%E5%B9%B4-%E5%8C%97%E8%B0%B7%E3%81%AE%E7%94%A3%E6%A5%AD%E3%81%BE%E3%81%A4%E3%82%8A%E9%96%8B%E5%82%AC%E3%81%AE%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81)
- 日期與時間：2023年11月11日至12日（週六、週日）10:00-17:00
- 地點：北谷公園棒球場廣場 [GoogleMap](https://maps.app.goo.gl/3sJ1d7hGt9uEzDk3A)
- 主辦單位：北谷產業節執行委員會
- 免費入場

[資訊] 
[UMUI](https://umui.okinawa/) 
[PaletteLinkOkinawa, LLC](https://plo.llc/) 
[北谷町商工会](http://www.chatans.jp/) 

「北谷產業節」將展出「下一代NFT攝影工作室UMUI」。

large_s-UMUI_TOP2023040101-1024x512.jpg

medium_s-UMUI_TOP2023040101-1024x512.jpg

small_s-UMUI_TOP2023040101-1024x512.jpg

thumbnail_s-UMUI_TOP2023040101-1024x512.jpg

s-UMUI_TOP2023040101-1024x512.jpg

![s-UMUI_TOP2023040101-1024x512.jpg](/uploads/s_UMUI_TOP_2023040101_1024x512_0704cf7c73.jpg) 
2023年11月11日星期六至12日星期日，PaletteLinkOkinawa, LLC 将在“北谷产业节”上展示其提供的 NFT 下一代摄影工作室 UMUI。届时，将展示 UMUI 的演示，参观者可亲身体验和观赏。

### 北谷产业节详情
> 在城镇商店和冒险角，孩子们可以尽情享受木工的乐趣；而在 Chi-Tan Land，他们也可以尝试驾驶重型机械。
> 今年，游客可以体验乘坐消防车或警车。 对于父母和孩子来说，这肯定会很有趣。
> 还会有美食车和舞台活动，看看你喜欢什么♪
> [北谷町商工会](http://www.chatans.jp/archives/news/2023%E5%B9%B4-%E5%8C%97%E8%B0%B7%E3%81%AE%E7%94%A3%E6%A5%AD%E3%81%BE%E3%81%A4%E3%82%8A%E9%96%8B%E5%82%AC%E3%81%AE%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81)
- 日期和时间：2023年11月11日至12日（周六、周日）10:00-17:00
- 地点：北谷公园棒球场广场 [GoogleMap](https://maps.app.goo.gl/3sJ1d7hGt9uEzDk3A)
- 主办单位：北谷产业节执行委员会
- 免费入场

[信息] 
[UMUI](https://umui.okinawa/) 
[PaletteLinkOkinawa, LLC](https://plo.llc/) 
[北谷町商工会](http://www.chatans.jp/) 

「北谷产业节」将展出「下一代NFT摄影工作室UMUI」。

This page is a machine translation of the English text. Please contact [@faunsu](https://twitter.com/faunsu19000) or [symbol-community.com/community](https://symbol-community.com/ja/community) for language proofreading of articles. 
![s-UMUI_TOP2023040101-1024x512.jpg](/uploads/s_UMUI_TOP_2023040101_1024x512_0704cf7c73.jpg) 
PaletteLinkOkinawa, LLC가 제공하는 NFT 차세대 사진 스튜디오 UMUI가 2023년 11월 11일 토요일부터 12일 일요일까지 "Chatan Industry Festival"에 전시됩니다.
NFT 차세대 포토 스튜디오 UMUI 시연이 선보여 방문객들이 실제로 보고 체험할 수 있다.

### 차탄 산업제 상세정보
> 아이들은 타운 상점과 어드벤처 코너에서 목공을 즐기고, 치탄 랜드에서 중장비 운전을 직접 체험해 볼 수 있습니다.
> 올해는 소방차나 경찰차를 체험해 볼 수 있습니다. 부모와 자녀 모두에게 즐거운 시간이 될 것입니다.
> 푸드트럭이나 스테이지 이벤트도 준비되어 있으니 마음에 드실지 한 번 볼까요♪
> [北谷町商工会](http://www.chatans.jp/archives/news/2023%E5%B9%B4-%E5%8C%97%E8%B0%B7%E3%81%AE%E7%94%A3%E6%A5%AD%E3%81%BE%E3%81%A4%E3%82%8A%E9%96%8B%E5%82%AC%E3%81%AE%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81)
- 일시 : 2023년 11월 11일-12일(토,일) 10:00-17:00
- 장소 : 차탄공원 야구장 광장 [구글맵](https://maps.app.goo.gl/3sJ1d7hGt9uEzDk3A)
- 주최 : 차탄산업제 실행위원회
- 무료 입장

[정보] 
[UMUI](https://umui.okinawa/) 
[PaletteLinkOkinawa, LLC](https://plo.llc/) 
[北谷町商工会](http://www.chatans.jp/) 

UMUI는 오키나와현 차탄초에서 개최되는 '차탄 산업 페스티벌'에 출전합니다.

"차탄 산업 페스티벌"에 "차세대 NFT 포토 스튜디오 UMUI"가 전시됩니다.

![s-UMUI_TOP2023040101-1024x512.jpg](/uploads/s_UMUI_TOP_2023040101_1024x512_0704cf7c73.jpg) 
An NFT Next-Generation Photo Studio UMUI, provided by PaletteLinkOkinawa, LLC, will be exhibited at the "Chatan Industry Festival" from Saturday 11th to Sunday 12th November, 2023.
A demonstration of the NFT Next-Generation Photo Studio UMUI will be shown and visitors can actually see and experience it.

### Chatan industrial festival details
> Children can enjoy woodworking in the Town Shop and Adventure Corner, and try their hand at driving heavy machinery in Chi-Tan Land.
> This year, visitors can experience a ride in a fire engine or a police car. It's sure to be fun for parents and children alike.
> There will also be food trucks and stage events, let's see how you like it.♪
> [北谷町商工会](http://www.chatans.jp/archives/news/2023%E5%B9%B4-%E5%8C%97%E8%B0%B7%E3%81%AE%E7%94%A3%E6%A5%AD%E3%81%BE%E3%81%A4%E3%82%8A%E9%96%8B%E5%82%AC%E3%81%AE%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81)
- Date and time: from Saturday 11th to Sunday 12th November, 2023. 10:00 to 17:00
- Location: Chatan Park Baseball Stadium Square [GoogleMap](https://maps.app.goo.gl/3sJ1d7hGt9uEzDk3A)
- Sponsor: Chatan Industrial Festival Executive Committee
- free entrance

[Information] 
[UMUI](https://umui.okinawa/) 
[PaletteLinkOkinawa, LLC](https://plo.llc/) 
[北谷町商工会](http://www.chatans.jp/) 

UMUI will be exhibiting at the "Chatan Industry Festival" held in Chatan Town, Okinawa Prefecture.

"Next Generation NFT Photo Studio UMUI" will be exhibiting at the "Chatan Industry Festival".

![s-UMUI_TOP2023040101-1024x512.jpg](/uploads/s_UMUI_TOP_2023040101_1024x512_0704cf7c73.jpg) 
2023年11月11～12日（土日）沖縄県北谷町で開催される「北谷産業まつり」に、合同会社パレットリンク沖縄のNFT次世代写真館UMUIが出展します。
NFT次世代写真館UMUIのデモが流されるので実際に見て体験することができます。

### 北谷の産業まつり詳細
> 町内事業所の展示即売会、体験コーナーでは子どもたちが楽しめる木工体験やちーたんランドでは重機の乗車体験などができます。
> 今年度は消防車やパトカーの乗車体験もありますので親子で楽しめること間違いなしです。
> キッチンカーやステージイベントもありますので楽しみにご来場ください♪
> [北谷町商工会](http://www.chatans.jp/archives/news/2023%E5%B9%B4-%E5%8C%97%E8%B0%B7%E3%81%AE%E7%94%A3%E6%A5%AD%E3%81%BE%E3%81%A4%E3%82%8A%E9%96%8B%E5%82%AC%E3%81%AE%E3%81%8A%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%81%9B%E3%81%A7%E3%81%99%EF%BC%81%EF%BC%81)
- 日時：2023年11月11～12日（土日）10：00-17：00
- 場所：北谷公園野球場前広場 [GoogleMap](https://maps.app.goo.gl/3sJ1d7hGt9uEzDk3A)
- 主催：北谷の産業まつり実行委員会
- 入場無料

[情報] 
[UMUI(うむい)](https://umui.okinawa/) 
[合同会社パレットリンク沖縄](https://plo.llc/) 
[北谷町商工会](http://www.chatans.jp/) 

沖縄県北谷町で開催される「北谷産業まつり」へUMUIが出展します。